31.05.2004 17:43:23 <-- fyrri yfirlit